<?php
// created: 2024-04-05 17:36:23
$mod_strings = array (
  'LBL_ID' => 'ID',
  'LBL_DATE_ENTERED' => 'Fecha de Creación',
  'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Fecha de Modificación',
  'LBL_MODIFIED' => 'Modificado Por',
  'LBL_MODIFIED_NAME' => 'Modificado Por Nombre',
  'LBL_CREATED' => 'Creado Por',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'Descripción',
  'LBL_DELETED' => 'Eliminado',
  'LBL_NAME' => 'Nombre',
  'LBL_CREATED_USER' => 'Creado por el Usuario',
  'LBL_MODIFIED_USER' => 'Modificado por el Usuario',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Nombre',
  'LBL_EDIT_BUTTON' => 'Editar',
  'LBL_REMOVE' => 'Quitar',
  'LBL_ASCENDING' => 'Ascendente',
  'LBL_DESCENDING' => 'Descendente',
  'LBL_OPT_IN' => 'Autorizar',
  'LBL_OPT_IN_PENDING_EMAIL_NOT_SENT' => 'Confirmación de Autorización pendiente, Confirmación de Autorización no enviada',
  'LBL_OPT_IN_PENDING_EMAIL_SENT' => 'Confirmación de Autorización pendiente, Confirmación de Autorización enviada',
  'LBL_OPT_IN_CONFIRMED' => 'Autorizado',
  'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Id de usuario asignado',
  'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Usuario',
  'LBL_SECURITYGROUPS' => 'Grupos de Seguridad',
  'LBL_SECURITYGROUPS_SUBPANEL_TITLE' => 'Grupos de Seguridad',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista de Areas',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Map Áreas',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Map Áreas',
  'LBL_HOMEPAGE_TITLE' => 'Mis Areas',
  'LNK_NEW_RECORD' => 'Crear Areas',
  'LNK_LIST' => 'Ver Areas',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Buscar Areas',
  'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Ver Historial',
  'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Actividades',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nuevas Areas',
  'LBL_CITY' => 'Ciudad',
  'LBL_STATE' => 'Estado o región',
  'LBL_COUNTRY' => 'País',
  'LBL_COORDINATES' => 'Coordenadas',
  'LBL_LIST_ASSIGNED_USER' => 'Usuario',
  'LBL_AREA_MAP' => 'Mapa de Area',
  'LBL_AREA_EDIT_TITLE' => 'Instrucciones de creación del Area:',
  'LBL_AREA_EDIT_DESC_1' => 'Pulse el botón izquierdo del mapa, en un movimiento hacia la derecha, para crear puntos de las marcas de la zona.',
  'LBL_AREA_EDIT_DESC_2' => 'Haga clic en el primer punto de marcador para cerrar el área del polígono.',
  'LBL_AREA_EDIT_RESET' => 'Restablecer',
  'LBL_AREA_EDIT_USE_AREA_COORDINATES' => 'Usar coordenadas de la zona',
  'LBL_AREA_EDIT_COORDINATE_RESULTS' => 'Coordinar resultados (lng,lat,elv):',
  'LBL_JJWG_MAPS_JJWG_AREAS_FROM_JJWG_MAPS_TITLE' => 'Mapas',
);