<?php
// created: 2024-04-05 17:36:13
$mod_strings = array (
  'LBL_SECURITYGROUPS' => 'Grupos de Seguridad',
  'LBL_SECURITYGROUPS_SUBPANEL_TITLE' => 'Grupos de Seguridad',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Proyecto',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Proyectos: Inicio',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Búsqueda de Proyectos',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista de Proyectos',
  'LBL_HISTORY_TITLE' => 'Historial',
  'LBL_ID' => 'Identificación:',
  'LBL_DATE_ENTERED' => 'Fecha de Creación:',
  'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Fecha Modificación:',
  'LBL_ASSIGNED_USER_ID' => 'Asignado a:',
  'LBL_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Director del proyecto:',
  'LBL_MODIFIED_USER_ID' => 'Id de usuario modificado:',
  'LBL_CREATED_BY' => 'Creado por:',
  'LBL_NAME' => 'Nombre:',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'Descripción:',
  'LBL_DELETED' => 'Eliminado:',
  'LBL_DATE' => 'Fecha',
  'LBL_DATE_START' => 'Fecha Inicio:',
  'LBL_DATE_END' => 'Fecha Fin:',
  'LBL_PRIORITY' => 'Prioridad:',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Nombre',
  'LBL_LIST_TOTAL_ESTIMATED_EFFORT' => 'Trabajo Total Estimado (h)',
  'LBL_LIST_TOTAL_ACTUAL_EFFORT' => 'Trabajo Total Real (h)',
  'LBL_LIST_END_DATE' => 'Fecha Fin',
  'LBL_PROJECT_SUBPANEL_TITLE' => 'Proyectos',
  'LBL_PROJECT_TASK_SUBPANEL_TITLE' => 'Tareas de Proyecto',
  'LBL_OPPORTUNITY_SUBPANEL_TITLE' => 'Oportunidades',
  'LBL_PROJECT_PREDECESSOR_NONE' => 'Ninguno',
  'LBL_ALL_PROJECTS' => 'Todos los proyectos',
  'LBL_ALL_USERS' => 'Todos los usuarios',
  'LBL_ALL_CONTACTS' => 'Todos los contactos',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nuevo Proyecto',
  'LNK_NEW_PROJECT' => 'Crear Proyecto',
  'LNK_PROJECT_LIST' => 'Ver Lista de Proyectos',
  'LNK_NEW_PROJECT_TASK' => 'Crear Tarea de Proyecto',
  'LNK_PROJECT_TASK_LIST' => 'Ver Tareas de Proyecto',
  'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Proyectos',
  'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Actividades',
  'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Historial',
  'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Contactos',
  'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Clientes',
  'LBL_OPPORTUNITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Oportunidades',
  'LBL_CASES_SUBPANEL_TITLE' => 'Casos',
  'LBL_BUGS_SUBPANEL_TITLE' => 'Incidencias',
  'LBL_TASK_ID' => 'ID',
  'LBL_TASK_NAME' => 'Nombre de Tarea',
  'LBL_DURATION' => 'Duración',
  'LBL_ACTUAL_DURATION' => 'Duración Real',
  'LBL_START' => 'Inicio',
  'LBL_FINISH' => 'Fin',
  'LBL_PREDECESSORS' => 'Predecesoras',
  'LBL_PERCENT_COMPLETE' => '% Completado',
  'LBL_MORE' => 'Más...',
  'LBL_OPPORTUNITIES' => 'Oportunidades',
  'LBL_NEXT_WEEK' => 'Siguiente',
  'LBL_PROJECT_INFORMATION' => 'Visión general del proyecto',
  'LBL_EDITLAYOUT' => 'Editar diseño',
  'LBL_PROJECT_TASKS_SUBPANEL_TITLE' => 'Tareas de Proyecto',
  'LBL_VIEW_GANTT_TITLE' => 'Vista Gantt',
  'LBL_VIEW_GANTT_DURATION' => 'Duración',
  'LBL_TASK_TITLE' => 'Editar tarea',
  'LBL_DURATION_TITLE' => 'Editar la duración',
  'LBL_LAG' => 'Lag',
  'LBL_DAYS' => 'Días',
  'LBL_HOURS' => 'Horas',
  'LBL_MONTHS' => 'Meses',
  'LBL_SUBTASK' => 'Tarea',
  'LBL_MILESTONE_FLAG' => 'Hito',
  'LBL_ADD_NEW_TASK' => 'Agregar nueva tarea',
  'LBL_DELETE_TASK' => 'Eliminar tarea',
  'LBL_EDIT_TASK_PROPERTIES' => 'Editar propiedades de la tarea.',
  'LBL_PARENT_TASK_ID' => 'Id Tarea Padre:',
  'LBL_RESOURCE_CHART' => 'Calendario de recursos',
  'LBL_RELATIONSHIP_TYPE' => 'Tipo de relación',
  'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Director del proyecto',
  'LBL_AM_PROJECTTEMPLATES_PROJECT_1_FROM_AM_PROJECTTEMPLATES_TITLE' => 'Plantilla de proyecto',
  'LBL_STATUS' => 'Estado:',
  'LBL_LIST_ASSIGNED_USER_ID' => 'Director del proyecto',
  'LBL_TOOLTIP_PROJECT_NAME' => 'Proyecto',
  'LBL_TOOLTIP_TASK_NAME' => 'Nombre de Tarea',
  'LBL_TOOLTIP_TITLE' => 'Tareas en este día',
  'LBL_TOOLTIP_TASK_DURATION' => 'Duración',
  'LBL_RESOURCE_TYPE_TITLE_USER' => 'Recurso es un usuario',
  'LBL_RESOURCE_TYPE_TITLE_CONTACT' => 'Recurso es un contacto',
  'LBL_RESOURCE_CHART_PREVIOUS_MONTH' => 'Mes Anterior',
  'LBL_RESOURCE_CHART_NEXT_MONTH' => 'Próximo mes',
  'LBL_RESOURCE_CHART_WEEK' => 'Semana',
  'LBL_RESOURCE_CHART_DAY' => 'Día',
  'LBL_RESOURCE_CHART_WARNING' => 'Recursos no han sido asignados a un proyecto.',
  'LBL_PROJECT_DELETE_MSG' => '¿Está seguro que desea eliminar este proyecto y sus tareas relacionadas?',
  'LBL_LIST_MY_PROJECT' => 'Mis Proyectos',
  'LBL_LIST_ASSIGNED_USER' => 'Director del proyecto',
  'LBL_UNASSIGNED' => 'Sin Asignar',
  'LBL_PROJECT_USERS_1_FROM_USERS_TITLE' => 'Recursos',
  'LBL_EMAIL' => 'Email',
  'LBL_PHONE' => 'Teléfono de Oficina:',
  'LBL_ADD_BUTTON' => 'Añadir',
  'LBL_ADD_INVITEE' => 'Añadir recurso',
  'LBL_FIRST_NAME' => 'Nombre',
  'LBL_LAST_NAME' => 'Apellidos',
  'LBL_SEARCH_BUTTON' => 'Búsqueda',
  'LBL_EMPTY_SEARCH_RESULT' => 'Lo sentimos, no se encontraron resultados. Por favor cree una invitación abajo.',
  'LBL_CREATE_INVITEE' => 'Crear nuevo recurso',
  'LBL_CREATE_CONTACT' => 'Nuevo Contacto',
  'LBL_CREATE_AND_ADD' => 'Crear y Añadir',
  'LBL_CANCEL_CREATE_INVITEE' => 'Cancelar',
  'LBL_NO_ACCESS' => 'No tiene permisos para crear registros en el módulo $module',
  'LBL_SCHEDULING_FORM_TITLE' => 'Lista de recursos',
  'LBL_REMOVE' => 'Quitar',
  'LBL_VIEW_DETAIL' => 'Ver Detalles',
  'LBL_OVERRIDE_BUSINESS_HOURS' => 'Considerar días laborales',
  'LBL_PROJECTS_SEARCH' => 'Buscar proyectos',
  'LBL_USERS_SEARCH' => 'Buscar usuarios',
  'LBL_CONTACTS_SEARCH' => 'Seleccionar contactos',
  'LBL_RESOURCE_CHART_SEARCH_BUTTON' => 'Búsqueda',
  'LBL_CHART_TYPE' => 'Tipo',
  'LBL_CHART_WEEKLY' => 'Semanal',
  'LBL_CHART_MONTHLY' => 'Mensual',
  'LBL_CHART_QUARTERLY' => 'Trimestral',
  'LBL_RESOURCE_CHART_MONTH' => 'Mes',
  'LBL_RESOURCE_CHART_QUARTER' => 'Trimestre',
  'LBL_PROJECT_CONTACTS_1_FROM_CONTACTS_TITLE' => 'Contactos del proyecto a partir del nombre de contactos',
  'LBL_AM_PROJECTTEMPLATES_PROJECT_1_FROM_PROJECT_TITLE' => 'Plantilla de proyecto: Proyecto a partir del nombre del proyecto',
  'LBL_AOS_QUOTES_PROJECT' => 'Cotizaciones: Proyecto',
  'LBL_ACCOUNTS' => 'Clientes',
);